 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Compte-rendu de la rencontre du 18 octobre
Posté le 31 octobre 2003 à 18:50:46 CET par ookaze
|
|
|
|
|
Baf a écrit : "Re-bonjour...
Voici un petit compte-rendu de cette rencontre entre quelques forumiens du site de kirin avec bien sur notre webmaster préféré...
Donc nous étions 8 sur les 11 annonçés (3 n'ayant pas pu venir). Il y avait donc Ookaze, notre maître à tous, Mr et Mme Yota, Mr et Mme Muad-Dib, Rv, et... Baf et Bafette :)
Après un repas très agréable au restaurant "Yasube" rue St Anne à Paris (que nous recommandons tous...), nous sommes allés au bar de mon pote maxime (le "new's café") rue D'Assas, qui nous avait préparé un écran plasma pour nous permettre de voir quelques videos de MI autour d'une petite collation :)
On a ainsi vu voir une partie de "appartment fantasy", pour l'instant en VOSTA et capturé à partir d'une cassette VHS. Puis le visionnage de DVDs afin de comparer entre les japonais et les HK : y'a pas photo ! Mr Baf a bassiné tout le monde avec ses DVDs pourrâves de la VF de MI à partir des VHS - pourrâves - de AB. Muad-Dib nous a montré quelques exemples de sous-titrages (couleurs, fonts, etc...) donnant lieu à une discussion entre passionnés. Tout le monde a eut droit à un CD avec les musiques de MI.
La soirée s'est terminée vers 00h30 avec la ferme intention de renouveler la chose... Et cela devrait être le cas en février 2004 (le 26 ou le 27 ?) et une journée plus complète au printemps prochain. J'espère que l'on aura terminé le sous-titrage français de "appartment fantasy" pour février (hein, ookaze ;) !) et que je pourrai vous bassiner avec mon premier DVD de MI en VOSTF :D
Si vous voulez vous joindre à nous et savoir où en sont les "préparatifs", rendez-vous ici et surout sur le forum du site de kirin ( www.kyoko.org) où tous les MI-fans sont les bienvenus :)"
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noter cet Article
|
|
|
|
|
Score Moyen: 5
Votes: 1
|
|
|
|
|
